To make/cut a long story short
krótko mówiąc
Idiomy
True to one’s word
zgodnie z obietnicą
To my surprise
ku mojemu zaskoczeniu
Turn a blind eye to something
przymykać na coś oko
To no effect
bezskutecznie
To one’s heart’s content
do woli, ile dusza zapragnie
To one’s shame
ze wstydem
To say the least
delikatnie mówiąc
To sum up,…
podsumowując,…
To tell the truth
prawdę mówiąc
