Curicullum Vitae
Urodziłem się w roku 1530 . Ojciec mój Piotr, szlachetnie urodzony gospodarował na kilku wioskach w ziemi sandomierskiej, a matka Anna zajmowała się dziećmi. Posiadam sześciu braci i pięć sióstr. W wieku 14 lat rozpocząłem naukę w Akademii Krakowskiej na wydziale sztuk wyzwolonych. W Krakowie uczyłem się do roku 1549. Potem przebywałem w Królewcu, gdzie dzięki pomocy księcia Albrechta Hohenzollerna studiowałem na tamtejszym uniwersytecie. W roku 1552 wyjechałem do Włoch i przebywałem tam 5 lat, studiując na sławnym uniwersytecie w Padwie. Zdobyłem tam gruntowne wykształcenie filozoficzne i studiowałem gorliwie języki klasyczne zwłaszcza łacinę i grekę. Wracając z Włoch do ojczyzny zatrzymałem się we Francji, gdzie również zaobserwowałem rozwój poezji w języku narodowym, której propagatorem był znany poeta francuski Ronsard.
W roku 1559 na wieść o śmierci matki powróciłem do kraju i otrzymałem w spadku Czarnolas. Początkowo po przyjeździe do kraju przebywałem na dworach możnych magnatów, potem zostałem sekretarzem króla Zygmunta Augusta. Zajęcie to nie było jednak czasochłonne, mogłem więc ćwiczyć swoje pióro zabawnymi utworami, które nazwałem fraszkami. W roku 1571 podjąłem decyzję powrotu w rodzinne strony, gdzie wkrótce się ożeniłem. Wybranką mojego serca okazała się szlachcianka Dorota Podlodowska. Żyjąc na wsi realizowałem swoiście pojmowany humanistyczny ideał szczęścia, który dostrzegłem w możliwości oddawania się ulubionym zajęciom, w życzliwości wobec innych ludzi, w możliwości osiągnięcia wewnętrznej harmonii. Spokojne i szczęśliwe chwile w Czarnolesie przerwała nagle śmierć moich dwóch córek, najpierw młodszej Urszulki (wydarzenie to stało się dla mnie pobudką do napisania cyklu 19 trenów), a później drugiej-Hanny.
Jan Kochanowski z Czarnolasu