Antyk:
Pyrrusowe zwycięstwo – zwycięztwo,które w rzeczywistości jest klęską.
Węzeł gordyjski – trudny do rozwiązania problem. Przecięcie węzła gordyjskiego oznacza rozwiązanie skomplikowanego problemu w prosty sposób.
Kości zostały rzucone – decyzja została podjęta, nie ma odwrotu
Veni, vidi, vici – przybyłem, zobaczyłem i zwyciężyłem
Miecz Damoklesa – ciągłe zagrożenie, które wisi nad głową człowieka.
Drakońskie prawa – prawa wyjątkowo okrutne, bezwzględne.
Mitologia:
Pięta achillesowa – czyjaś słaba strona.
Stajnia Augiasza – ogromny nieporządek, bałagan.
Koń trojański – ktoś, kto został podstępnie wprowadzony do jakiegoś środowiska by działać na jego szkodę, jest ukrytym zagrożeniem.
Róg obfitości – symbol bogactwa
Syzyfowa praca – bardzo ciężka praca nie dająca rezultatów.
Puszka pandory – przykra nagła niespodzianka
Jabłko niezgody – punkt, obiekt sporu
Narcyzm – bezgraniczne zapatrzanie się z zachwytem w swoją osobę
Spoczywać w objęciach Morfeusza – „smacznie” spać
Ikaryjskie loty – nierozważne poczynania.
Biblia:
Alfa i omega – ktoś, kto zna się na wszystkim
Kainowe znamie – piętno bratobójstwa
Wieża Babel – chaos, zamęt, bałagan
Sodoma i gomora – miejsce szczególnego grzechu, rozpusty, wielka awantura.
Oddać coś za miskę soczewicy – za byle co oddać coś cennego
Salomonowy wyrok – roztropne i sprawiedliwe rozwiązanie.
Plagi egipskie – ciąg nieszczęść
Wieści Hiobowe – tragiczne wiadomości
Łono Abrahama – odpoczynek po śmierci
Wdowi grosz – cenny dar serca, wyrzeczenie
Judaszowe srebrniki – zapłata otrzymana za zdradę
Syn marnotrawny – ktoś, kto czynił źle, ale w porę się opamiętał
