TEMAT: Omów ekspansję zapożyczeń z języka angielskiego we współczesnej polszczyźnie. Zapożyczenia – oznaka wolności, konieczność czy po prostu przejaw snobizmu? Czy można przed nimi uciec? Czemu jemy obiad a nie lunch i czym się różni organizer od terminarza? Czym są… Czytaj dalej
Do you speak English? – Czy mówisz po angielsku?Yes, I do. But let me use my phrasebook – Tak. Ale pozwól że będę używać moich rozmówek.What is your name? – Jak się nazywasz?My first name is Adam, and my last… Czytaj dalej
Good morning – Dzień dobry.Good afternoon – Dzień dobry (używane po południu).Good evening – Dobry wieczór.Good-bye – Do widzenia.Good night – Dobranoc.See you tomorrow – Do zobaczenia jutro.See you soon – Do zobaczenia wkrótce.Welcome to London – Witam w Londynie.Pleased… Czytaj dalej
Let me introduce myself – Proszę pozwolić że się przedstawię.My name is Barbara Nowak and I came from Poland – Nazywam się Barbara Nowak i przyjechałam z Polski.Glad to meet you – Miło cię poznać.Haven\’t we met before? – Czy… Czytaj dalej
We\’d love it if you could come to our party – Będzie mi niezmiernie miło, jeśli mógłbyś przyjść na nasze przyjęcie.I\’d love to – Będzie mi bardzo przyjemnie.I\’m sorry but I have other plans that night – Przykro mi ale… Czytaj dalej
What? – Co? Jaki? Jaka? Jakie?What is it? – Co to jest?What colour is it? – Jakiego to jest koloru?What car do you have? – Jaki masz samochód?Who? – Kto?Who are you?- Kim jesteś?Who did it? – Kto to zrobił?When?… Czytaj dalej
Please help me – Proszę mi pomóc.What can I do for you? – Co mogę dla ciebie zrobić?Can I have another beet? – Czy mogę dostać jeszcze jedno piwo?Certainly – Oczywiście.Would you please tell me where the bus stop is?… Czytaj dalej
May I use the phone? – Czy mogę skorzystać z telefonu?Can I make a phone call please? – Czy mogę zadzwonić?Where is the nearest telephone? – Gdzie jest najbliższy telefon?I need the phone book, please – Potrzebuję książkę telefoniczną, proszę.What\’s… Czytaj dalej
Write it dawn for me – Zapisz to dla mnie.Call my friend and explain – Zadzwoń do mojego znajomego i wyjaśnij to.I didn\’t understand you – Nie zrozumiałem ciebie.I understand now – Teraz rozumiem.I didn\’t know it – Nie wiedziałem… Czytaj dalej
It\’s raining – Pada deszcz.It\’s snowing – Pada śnieg.The sun is shining – Świeci słońce.It\’s dark – Jest ciemno.It\’s cold – Jest zimno.It\’s hot – Jest gorąco.It\’s very slippery – Jest bardzo ślisko.How\’s the weather going to be? – Jaka… Czytaj dalej
