When you come to think of it,…
jeśli się dobrze nad tym zastanowić,…
jeśli się dobrze nad tym zastanowić,…
to, co nas czeka; to co przyszłość przyniesie
kto pierwszy, ten lepszy
łatwo przyszło, łatwo poszło
stać się modnym
przyjść komuś do głowy
daj spokój! dalej! rusz się!
źle skończyć
podjąć (ostateczną) decyzję
dojść do porozumienia