What’s the matter?
o co chodzi? co się stało?
matter
This is not laughing matter
to nie są żarty, tu nie ma nic do śmiechu
The heart of the matter
sedno sprawy
It doesn’t matter
to nie ma znaczenia; nic nie szkodzi
Is anything the matter?
czy coś jest nie tak?
For that matter
jeśli o to chodzi
Does it really matter?
czy to naprawdę ma znaczenie?
And that’s the end of the matter
i na tym koniec dyskusji
As a matter of fact
prawdę mówiąc, w rzeczywistości
A matter of life and death
sprawa życia i śmierci
